AdvaitaVedanta Website - Introduction
Science of the Absolute
Science of the Absolute Chapter 4 - Verses
- Details
- Written by Patrick Misson
- Parent Category: Content
- Hits: 16835
DARSANA-MALA
A GARLAND OF VISIONS OF THE ABSOLUTE
IV. MAYA-DARSANAM (VISION BY NEGATION)
Which by itself, as by science-nescience,
Transcendence-immanence, darkness and prime potency
Of nature, in many forms looms.
SA MAYA, that is negation,
SA EVA, itself,
VIDYA, science,
AVIDYA, nescience,
PARA, transcendance,
APARA, immanence,
TAMAH, darkness,
PRADHANAM, prime potency,
PRAKRITIH, nature,
(ITI) BAHUDHA, (thus) in many forms,
BHASATE, looms
In its non-being,(so too before the origin of the world), as other than the world,
What had no being as the Absolute itself,
Such is Maya, the negative principle of indeterminate possibility.
(GHATASYA) UTPATTEH PRAG, before the origin (of the pot), ABHAVAH, the non-existence,
MRID-EVA, is the clay itself,
(TATHA JAGAT UTPATTEH PRAK), (in the same way before the origin of the world),
YA BRAMANAH PRTHAK NA VIDYATE, what as other than the Absolute is not there,
YA BRAHMA HI, what is the Absolute indeed,
SA MAYA AMEYAVAIBHAVA, such is the negative principle of indeterminate possibility
Thus what looms is vidya (knowledge),
As the reality of the snake (appearance)
(Superimposed) one the rope-reality is understood.
ANATMA NA SAT, the non-Self is unreal
ITI YAYA VIDYOTATE, thus what looms,
SA IYAM VIDYA, that what is here is knowledge,
YATHA-RAJJU-SARPA-TATTVA-AVADHARANAM, as the reality of the snake superimposed) on the reality of the rope is understood.
Thus what looms is avidya (nescience) indeed,
As the erroneous cognition
As between rope and snake.
ANATMA SAT, the non-Self is real,
ITI YAYA VIDYOTATE, that what looms (in awareness),
SA EVA AVIDYA, that indeed is nescience,
YATHA RAJJU-SARPAYOR-AYATHARTHA-DRIK, as the erroneous cognition as between rope and snake.
"What is transient (anitya), unclean (asuci), having a seat of suffering (duhkham), and belonging to the side of the non-Self (anatma) are respectively to be taken to be (as the opposite, such as) lasting (nitya), clean (suci), happy (sukham), and consisting of the Self (atma). Such perverted awareness is produced by nescience (avidya)."
Vital tendencies, what creates -
That is the transcendent (para) indeed, even (they being)
The subtle limbs of the reasoning Self.
INDRIYANI, the senses,
MANO-BUDDHI-PANCAPRANADAYAH, mind, intelligence, the five vital tendencies, etc.,
YAYA, that by which,
VISRJYANTE, is created,
SA-EVA PARA, that indeed is the transcendent aspect (of Maya)
JNANENDRIYAS:
hearing (SROTRA),
sight (CAKSUS),
touch (TVAK),
taste (RASANA)
smell (GHRAND)
KARMENDRIYAS:
speech (VAK),
grasping (PANI),
legs (PADA),
excretory organs (PAYO)
sex organs (UPASTHA)
PANCA PRANAS:
the upward vital tendency, (PRANA),
the downward (APANA),
the equalizing (SAMANA),
the outgoing, (UDANA)
the evenly spread (VYANA)
When the limbless Absolute comes to have these subtle limbs, it is called jiva or vital principle. So, in this manner, the Absolute without limbs is that factor which created limbs causing the erroneous consciousness of a living being; that limbless aspect of Maya is called para or the transcendent.
By its own negative base of error, imagines
(Itself) as if happy or suffering,
In truth, there is nothing at all.
SVASYA MAYAYA, by its own negative base of error,
ANGANI-ETANI-AVASHTHABYA, adopting as its own these limbs, SUKHI IVA, as if happy,
DUKHI-IVA, as if suffering,
MUHYATI, imagines,
TATTVATAH, in truth,
KINCANA NA ASTI, there is nothing at all.
What emanates forth - that indeed,
In the context of the Self, is the immanent (apara),
The basis of all gross presentiments of the will.
VISHAYAH, the objective data,
AYAM PRAPANCAH, which is the world,
YAYA, by what (Maya factors),
VISRIJYANTE, emanates forth,
SA-EVA, that indeed,
ADHYATMA-STHULA-SANKALPANAMAYI APARA, which in the context of the Self is the basis therein of all gross presentiments of the will, is the immanent
Is the basis of the silver-presentiment,
So too what in the Self is the basis (of the world),
That is known as darkness (tamas).
SUKTIKAYAM, in the mother-of-pearl,
KALPITASYA, what is a presentiment,
RAJATASYA, of silver,
AJNANAM, lack of knowledge
NIDANAM, the basis,
BHAVATI, is,
ATHA, so,
ATMANI, in the Self,
YAD, that which,
KALPITASYA, of what is imagined,
JAGATAH, as the world,
NIDANAM, the basis,
AJNANAM, lack of knowledge,
TAT-TAMAH-ITI-AVAGAMYATE, this is known as darkness
By containing all this (universe) like a tree in a seed,
Or by virtue of its importance (above others),
This here is known as the prime potent power (pradhana).
ASMIN, in this (i.e in this aspect of Maya),
PRAKARSHENA DHIYATE, contains as a marvel,
ITI ATAH VA, or else it,
ASYA, of this,
PRADHANYATAH (VA), (or) its importance,
It diversifies the three nature modalities,
This aspect (of Maya) consisting of the three
Modalities is well known as Nature (prakrti).
GUNAN, the nature modalities,
PRAKARSHENA in a marvellous way,
PRTHAK KAROTI-ITI, in that it diversifies,
ASAU, (this aspect of Maya),
TRIGUNATMIKA, as consisting of the three modalities,
PRAKRTIH-ITI-HA NIGADYATE, it is well-known as nature (PRAKRTI)
Science of the Absolute Chapter 4 - Epilogue
- Details
- Written by Patrick Misson
- Parent Category: Content
- Hits: 16872
AN INTEGRATED SCIENCE OF THE ABSOLUTE
4. NEGATION
EPILOGUE
The darkness here is just enough to be a kind of "clear-obscure" twilight accommodating the kind of error which makes the mother-of-pearl seem like bright silver. There is a subtler contrariety or contradiction (or both) of an epistemological order, implied in other examples like the snake-rope confusion. This involves a more basic gullibility or predisposition to error than is normal to the robust commonsense attitude of a realist and a practical man of the world. We have also pointed out that this whole chapter is outside the usual scope of Vedanta. The content of Maya is not only analyzed into its components, but its subtler ambiguity or ambivalence is more fully revealed as a two-sided negative and irrational factor. By introducing the concept of cidatma the Guru gives a revised locus to the particular kind of irrationality intended by Maya. In doing this he is able to meet the objections of those who are against the Maya principle of Sankara and accommodates their viewpoints within the scope of this or the previous chapter avoiding all possible lacunae.
1. A SCHEMATIC DEFINITION OF MAYA
This distinction has been the subject of metaphysical speculation from most ancient times. In the Republic (Book VI), Plato resorts to the division of a vertical line into two parts with further subdivisions. The first broad division refers to this same distinction called the visible and the invisible (1), also called elsewhere the intelligible. The further sub-divisions depend upon the clarity of the ideas they represent. For our purposes we distinguish the two divisions more simply as the world of percepts or perceptibles and the world of concepts or conceivables.
It is to the principle of the Cartesian coordinates that this new way of thinking in terms of analytical and geometrical forms has been a great improvement. It is not hard to recognize how Vyasa in the Bhagavad Gita, as well as Sankara and Narayana Guru, had the same type of structuralism in their minds, in spite of the fact that one of them tried to give, as we are doing in this present work, an elaborate protolinguistic form to the possibility of such a language Let us now take the first pair of ambivalent factors in Verse 1 called vidya-avidya. This pair is meant to have a superior epistemological status, higher up on the vertical axis than the para-apara pair. The alternating circulatory process involved in the domain of science and nescience takes place around a centre placed at a higher level on the vertical axis.
2. THE DYNAMISM OF MAYA
3. THE SUBTLE LIMBS OF THE TRANSCENDENTAL MAYA-FACTOR
4. THE UNIVERSAL CONCRETE WITHIN MAYA
5. THE BASIS OF AMBIGUITY AND PARADOX
The basis of the silver presentiment becomes
So, too, what in the Self is the basis (of the world)
That is known as darkness (tamas)."
6. PRADHANA AND PRAKRITI
7. ORTHODOXY AND THE REVALUATION OF SAMKHYA PHILOSOPHY IN THE BHAGAVAD GITA
The only relieving feature of Sankara´s commentary is the extremely subtle nature of some of his speculation revealing delicate fencing tactics directed against a number of imaginary opponents. Unfortunately, many of these opponents are not true representatives of the schools of philosophy they are supposed to represent, but instead are mere caricatures. Sometimes they are even degraded to a lower position and presented as unintelligent. This device is used for the glory of Vedism and Vedanta. It appears that this work must have been written for the training of a group of Vedic Brahmins for use against their more philosophical and spiritual opponents. Fortunately the position of the Brahma Sutras is openly and dynamically revalued by the Bhagavad Gita.
This open outlook is further evidenced when it says in Chapter IX, Verse 32, that sudras, women, and even those of sinful origin can attain to the supreme goal. (15)
8. UPANISHADIC REFERENCES TO PRADHANA AND OTHER SAMKHYA TERMS
All forms and all sources;
Who bears in his thoughts, and beholds when born,
That red (Kapila) seer who was engendered in the beginning" (20)
Next, we go to VI. 16 of the same Upanishad where concepts such as prime matter or pradhana (the potent aspect of nature), prakriti, (nature as manifested), and visvakrit, the maker of all, figure together in a delicately interwoven manner. We read as follows:
It is not hard to recognize the notion of pradhana as corresponding to Aristotle's notion of entelechy. Purusha is the vertical positive correlate of prakriti and both meet at the negative vertical level of the Absolute. Prakriti and pradhana occupy their respective positions on this same negative side of the vertical axis. This is the reason why Narayana Guru refers to atma (the Self) instead of cidatma (the reasoning Self). When he treats of prakriti and pradhana he further proceeds in an epistemological manner towards the negative factors making up the totality of Maya. The study of Maya can be undertaken from two ends, which are those of prakriti when the three gunas or nature modalities are fully operative in it. This is the seat of the most delicate of paradoxes in consciousness and it is where all philosophy has its origin.
9. FROM NON-EXISTENCE TO THE ATOM
Kanada's view of the atom is as it were related to a vanishing point corresponding to the negative pole in our structural representation. Just as Euclidean points are without dimensions but merely have location in absolute space, the atom can be considered as linking existence with non-existence. There is reference in the Vaiseshika system to binary atoms called dhyanuka as well as triune atoms called tryanuka. There is also reference to a quaternion structure between two sets of atoms with unique specific qualities of their own.
The affinities of this analysis of the atom with our four dimensions and our own two-sided conical structural model are easily recognizable. Each inverted cone has three dimensions where the extreme negative point at the bottom corresponds to the position occupied by the atom. The gyroscopic operation refers to the centrifugal and centripetal functions inherent in Nature. The reference to the indivisibility of the atom reminds us of Schrodinger's reference to the ultimate atom found in modern physics as non-material and as a mere image.
10. THE DYNAMISM OF MIND-MATTER INTERACTION
11. THE MACHINE ANALOGY
The earth and other manifestations became.
In inverted manner thus now mounting, now changing over,
Like circulating fire-faggot it keeps turning round." (29)
The circulation of thought confirming to a figure-of-eight is clearly implied in Verse 17 of the same work where we are given a graphic structural image of a rotating hanging lamp consisting of two decks or tiers representing the conceptual and perceptual aspects of cognition. The two poles brought up respectively by the concepts of the atom and the Infinite (akhanda) is also referred to by Narayana Guru in the Atmopadesa Satakam, in Verse 96. We read:
Loom thus from either side; this experience too
Of being as well as non-being shall thereafter extinction gain,
And devoid of any basis, shall forever cease to be! (30)
One's proper retrospection alone can compromise.
By means of extremely lucid memory, however, the revealing
Of ultimate-wisdom-treasure is still not us unjustified." (31)
12. CONCLUDING REMARKS
We have to suppose that the negative side of the Absolute is first absorbed into the pure nothing anterior to nothingness referred to here. By the very act of abolishing the negative, the positive Absolute evaporates because the positive and negative are dialectically interdependent. The paradox is to be solved thus by double negation and double assertion so that the neutral Absolute could be attained.
Verse 5. Here the central notion is cidatma, a combination of pure reason and the Self. There is here both the horizontal and vertical aspects, brought into relationship with each other. This aspect of the Self as cidatma is subject to alternating pleasure and pain. Narayana Guru in his short commentary relates this with the jiva or vital principle and jiva (vital self) should be understood as the horizontal correlate of cidatma. There is also a reference in the commentary to the limbless Absolute with which cidatma can also be correlated. Such an Absolute is the verticalized version of the same. Besides the definitions contained in the verse, our structural analysis helps to fix these notions more precisely
FOOTNOTES
"By these four (i.e. earth, water, fire and air), we should not here understand the discrete things of common experience bearing those names, but their ultimate material causes which are supra-sensible - the atoms (paramanus) which are partless and eternal."
M. Hiriyana, "Outlines of Indian Philosophy", London, 1951, p.229. See also Bernard, pp.64 - 71, for a most interesting and detailed account of theatomic theory of the Vaiseshikas.
Science of the Absolute Chapter 5 - Prologue
- Details
- Written by Patrick Misson
- Parent Category: Content
- Hits: 18547
AN INTEGRATED SCIENCE OF THE ABSOLUTE
V. NORMALIZATION
PROLOGUE
Brahma-knowers speak of them as 'light' and "shade', and so do householders who maintain the five sacrificial fires, and those too who perform the triple Nachiketas-fire." (1)
These two selves exist together as twin entities, inseparable like sunlight and shade. Also in the Svetasvatara Upanishad (IV.6) is the familiar example of the two birds of equally beautiful plumage sitting together in the same tree. One eats sweet fruit, while the other looks on passively. These striking examples refer to the double correction to be applied to the notion of the Absolute.
Clasp close the self-same tree.
Of these two, the one eats sweet fruit;
The other looks on without eating." (2)
1. MATHEMATICAL AND MYSTICAL LANGUAGE
2. EPISTEMOLOGICAL REVISION OF SCIENCE
3. THE STRUCTURE OF INTUITIONIST MATHEMATICS
We notice here that between the a priori and a posteriori there is a pure thing-in-itself, giving room for analytic as well as synthetic processes of thought to take place in it with a character which is the same in intuitionist mathematics. Kant's position is further clarified, where rational dynamism can operate without the need of direct sense experience which only serves as the occasion for the acquisition of the knowledge of the implied national dynamism.
It is important to emphasize that Kant does not regard, say, rational dynamics as merely one of many thinkable alternative theories, but as part of that one natural science which is synthetic and a priori - i.e. which is true of the world and independent of sense-experience. Sense-experience in this view is in no way the ground of our knowledge of rational dynamics but merely the occasion of acquiring it. Just as a child learns that a certain answer to a certain sum is correct on the occasion of experimenting with the beads of an abacus, so Galileo acquired the knowledge of the law of freely falling bodies on the occasion of his experiments at Pisa. (5)
611
Purer mathematical intuition is without any logical or ratiocinative content and could be free from even semantic processes. It consists only of pure semiosis which is outside the scope of the consciousness even of the eternal moment, i.e. the present, which touches the empty thing-in-itself and with which pure intuition is directly concerned. Between the aspects of memory and of the given data of events possible within this pure reasoning process, there is still room for a two-fold reference; the first having its seat deeper in memory, and the second of a more prospective character. Together they make up a closely-linked couple, alternating quickly to blend their respective mathematical content so as to make for the emergence alternately or together of forms or ideas. The horizontal elements entering into the composition of such an interplay between two levels in pure consciousness tend to be eliminated to the extent that mathematical intuition attains to a higher and higher abstraction. The double-sided vestige of ambivalence or antinomy is retained in the form of a subtle mathematical factor referred to as continuity and this is retained in the form of a subtle mathematical factor sometimes referred to as "two-ity". We read the following from L.E.J. Brouwer's paper entitled "Historical Background, Principles and Methods of Intuitionism" appearing in the Oct.-Nov. 1952 issue of South African Journal of Science. Sections from this paper are seen quoted by Kroner, as follows:
"The first act of Intuitionism completely separates mathematics from mathematical language, in particular from the phenomena of language which are described by theoretical logic, and recognizes that intuitionist mathematics is an essentially languageless activity of the mind having its origin in the perception of a move of time, i.e. of the falling apart of a life moment into two distinct things, one of which gives way to the other, but is retained by memory. If the two-ity thus born is divested of all quality, there remains the empty form of the common substratum of all two-ities. It is this common substratum, this empty form, which is the basic intuition of mathematics." (6)
The further implications of "two-ity" are strikingly brought out by Kroner, where this idea is seen to be the basis of a one-one correspondence that Frege attributes to numbers in general.
We read as follows:
"Just as perceptual objects which resemble each other must be positive or neutral candidates for inexact concepts, so mathematical objects which stand in one-one correspondence must be positive candidates for exact concepts. Resemblance or empirical similarity is quite different from that one-one correspondence or mathematical similarity, which Frege uses in defining number." (7)
We have already cited Poincaré who points out in connection with Cantor's theory of ensembles where one-one correspondence between similar ensembles is to be included as basic idea (see page 130). Here we come up against a subtle structural feature within modern intuitionist mathematics, where algebraic and geometric languages meet to reveal a paradox hiding in the heart of pure mathematics.
4. THE PERCEPTUAL AND MATHEMATICAL REALITIES OF RELATIVITY
The mathematical convention acceptable to both of them remains the same. Einstein's prejudice in favour of observables makes him take an altogether different course from Bergson. We shall not attempt to compare or contrast them. As Bergson represents our own point of view in the matter of treating unitively physics and metaphysics we shall try to recognize his four stages of revaluation. In this revaluation he attains fully to an absolutist vision of reality.
5. ELIMINATION OF UNNECESSARY STRUCTURAL ASPECTS
6. BERGSON´S REVALUATION OF EINSTEIN
7. THE FOURFOLD ASPECTS OF BERGSON´S REVALUATION
8. STRUCTURALISM IN THE MANDUKYA UPANISHAD
1. That (Eternal) Syllable, AUM, is all this: Its further elaboration past, present and future, all is this AUM indeed; even what is beyond transcending the three times, that too is AUM.
2. All here is the Absolute (brahman) indeed; this Self (atma) is the Absolute; this same Self (He is four-limbed (catushpad).
3. In the waking state (He is) overtly conscious (bahirprajnah) having seven parts (13) and nineteen faces. (14) Nourishing (Himself) on the concrete (sthulabhuk) the Universal Man ( vaisvanara), the first limb.
4. In the DREAM state (He), the inwardly conscious (antahprajnah) with seven parts and nineteen faces nourishing (Himself) on the well-selected (praviviktabhuk) is the luminous one (taijasah), the second limb.
5. That (state) wherein., on falling asleep, one desires nothing at all, sees no dream at all, that is the WELL-DORMANT (sushuptam) (which) attaining to a unitive status (eki-bhutah), filled even with a knowing, content (prajnanaghana) made of bliss ( anandamaya), nourishing (Himself) on bliss (anandabhuk), of a sentient mouth (cetomukha) is the knower (prajna), the third limb.
6. This is the LORD OF ALL (sarvesvara), the All-Knower (sarvajna). This is the inner Negation-Factor (antaryamin). This is the Source (yoni) of everything and the beginning and end of beings
7. As not inwardly conscious (antaprajna), not outwardly conscious (bahirprajna), not conscious both-wise (ubhayatah-prajna), as not filled with a knowing content (prajnanaghana), not conscious ( prajna), not unconscious (aprajna), unseen, non-predicable, ungraspable, bereft of quality, unthinkable, indeterminate, as the substance of the certitude of a unitive Self (ekatmaprathyayasaram), as the calmer of the manifested (prapancopasamam), tranquil (santham), numinous (sivam), non-dual (advaitam) is the fourth limb considered to be.
He is the Self (atma) that is to be realized (vijneyah).
8. The same Self treated as the AUM is substance (matra); state is Substance and Substance State; under the letters A, U and M.
9. The A stands for the WAKING state where the Universal Man (vaisvanara) is the first substance because of obtaining (apti) or being the first (adimatva). He obtains all he wants and becomes first too, who understands thus.
10. The U stands for the DREAMING state which is the Luminous One (taijasa), the second substance because of superiority ( utkarsha) or from being intermediate (ubhayatva). He leads wisdom-generations (jnanasanthathi) and becomes one of sameness (samana) too. None ignorant of the Absolute could be born in the family of him who understands thus.
11. M stands for the WELL-DORMANT state, the knower (prajna), which is third because of ascent (miti) or from descent (apiti). He verily ascends (minoti) or descends (into) everything here who understands this.
12. Free from substantiality (amatra) the Fourth is outside discussion (avyavaharya), calmer of the manifested (prapancopasamam), numinous (sivam) is this non-dual (advaitam) One which is even the AUM the Self itself. He enters the Self by the Self who knows thus.
9. DOUBLE CORRECTION AND SCIENTIFIC CERTITUDE
10. MATHEMATICAL AND SCIENTIFIC STRUCTURALISM
"The examination of other diverse properties of the structure of physical theories furnishes the principles of their classification."
"They are classified in relation to their sizes, a neutral size being a size that is comparable with any other size whatsoever."
"The theories could equally well be classed in relation to evolutionary properties of the operator: 1. non-linear theories; 2. linear theories; 3. theories that are completely linear."
After referring to a normal and general concept of a universal function (f), and how such a normal function could be one and only one for any given physical theory except in an objectivist context, the author continues:
11. TOTAL SPECULATIVE GROUND REVEALED BY STRUCTURALISM
Stated this way the paradox means almost nothing we can lay hold on. It has the vague form of a double assertion of being at the expense of the double negation of non-being. Analyzed in this way we can already see a positive and a negative aspect, where double assertion and double negation can operate in the general context of the quaternion which is the innermost or nuclear form of subjectivist structuralism. This is where mathematics and logic have a common ground.
When something is impossible it is also not probable; but probability can still be expected to be valid unless something is proved impossible. General ideas belonging to the world order distinguished as ritam descend from the more axiomatic pole.
12. STRUCTURALISM AS IMPLIED IN SANKARA
I. THE JUGGLERS
II. THE UMBRELLA MEN
We read as follows:
III. MENDICANTS AND BRAHMINS
The theory of ensembles found in the previous example is further elaborated here by Sankara.
IV. THE FALCON
V. PARROTS AND CAGES
FOOTNOTES
Science of the Absolute Chapter 5 - Verses
- Details
- Written by Patrick Misson
- Parent Category: Content
- Hits: 13438
DARSANA-MALA
A GARLAND OF VISIONS OF THE ABSOLUTE
V. BHANA-DARSANAM (VISION OF CONSCIOUSNESS)
In constant bee-agitation,
Consciousness is of two kinds -
The generic and the specific.
SADA BRAHMARA-CANCALAM-BHANAM, in constant bee-agitation, consciousness,
SAMANYAM VISESAH ITI, as the generic and the specific,
DVIDHA-EVA BHIDYATE, is of two kinds
Basic consciousness (is) of four kinds,
So these names even (of basic consciousness)
Are also applicable to consciousness.
SUKSHMAM, the subtle,
KARANAM, the causal,
TURYAM CA ITI, and the Absolute,
CATURVIDHAM, (there are) four kinds,
BHANASRAYAM (BHAVATI), of basic consciousness,
TAT NAMA HI, these names too,
BHANASYA API, for consciousness also,
UPACARYATE CA, are applicable also
They are:
concrete basic consciousness,
subtle basic consciousness,
causal basic consciousness
and Absolute basic consciousness.
Depending on the concrete,
What looms in consciousness,
That is known as the concrete.
DRSYATAM, lo,
AHAM KAYAH, I am the body,
AYAM GHATAH ITI, this is the pot,
STHULAM-ASRITYA, depending on the concrete,
YAT BHANAM DRSYATE, what looms as consciousness,
TAT STHULAM ITI MANYATE, that is known as the concrete
And the pot, that is the specific,
Likewise too what is (the consciousness of) "I" or "this"
Is known as the generic.
KAYAH, (of) the body,
GHATAH, the pot,
ITI BHANAM YAT, what is the consciousness,
TAT VASISHYATE, that is the specific,
TATHA, likewise,
AHAM, (of) "I",
AYAM, "this",
(BHANAM) YAT, what is (the consciousness),
(TAT) SAMANYAM-ITI CA SMRTAM, (this) as the generic is known
And the five vital tendencies,
By what are made conscious - that is (know as) the subtle.
Because of dependence on the subtle.
MANO-BUDDHI, mind (and) intellect,
VISHAYAH, interest items, (like sound and form),
PANCAVAYAVAHA, the five vital tendencies,
YENA BHASYANTE, by what is made conscious,
ASYA SUKSHMASRAYATVATAH, because of dependence on the subtle,
Is said to be the causal.
Here, that aspect which stands for "I" is the generic,
And the specific what stands for "am ignorant".
ITI BHANAM YAT, such a (specific) consciousness,
TAT KARANAM ITI UDAHRITAM is said to be causal,
ATRA, here,
AHAM-ITI YAT TAT SMANYAM, what stands for "I" is the generic,
Is praised as (the consciousness of) the Absolute.
Here, the element "I" is the generic,
And "Absolute" is its specific attribute.
TAT-TURYAM-ITI SAMSYATE, is praised as that absolute consciousness,
ATRA, here,
AHAM-ITI-AMSAH SAMANYAM, the element "I" is the generic,
BRAHMA-ITI (AMSAH) VISISHYATE, (the element that refers to the Absolute is the specific
Object of consciousness (exists), where
Consciousness exists not, its object neither.
Thus, both by agreement and difference, certitude comes.
TATRA BHASYAM VARTATE, there (exists) the object of consciousness,
ITI-ANVAYENA VYATIRIKENA API BODHYATE, so by agreement and difference certitude comes
(So) the Self does not see itself,
Therefore indeed, the Self is not the object of consciousness.
That which the Self sees is the object of consciousness.
(TATHA) ATMA ATMANAM (SVAYAM) NA PASYATI, (so) the Self does not see itself,
ATA ATMA NA BHASYATE HI, therefore indeed the Self is not the object of consciousness,
ATMA-YAM PASYATI SA BHASYATE, that which the Self sees is the object of consciousness
What is unconditioned, that is not the object of consciousness.
What is conditioned is non-existent,
But what is unconditioned, itself THE EXISTENT IS THAT.
TAD ADHYASTAM (BHAVATI), that is conditioned,
TAT NA BHASYATE, that is not the object of consciousness,
YAD ADHYASTAM, what is conditioned,
TAT ASAD, that is non-existent,
API YAT ANADHYASTAM, and what is unconditioned (i.e. the Self),
Science of the Absolute Chapter 5 - Epilogue
- Details
- Written by Patrick Misson
- Parent Category: Content
- Hits: 16293
AN INTEGRATED SCIENCE OF THE ABSOLUTE
5. NORMALIZATION
EPILOGUE
While considering these preliminary generalities here it will be profitable to remember in advance that the last two of the four limbs of consciousness have an epistemological importance together with an ontological richness. The two first limbs of the quaternion refer to secondary phenomena within total consciousness. In other words the first two belong to an horizontal or arithmetical order, while the second two are more purely vertical or algebraic. The horizontal dimensions are implied in the latter in the same way as multiplication or square roots imply, in principle at least, addition or subtraction. The Self occupies a central position where four correlates meet with their positive and negative factors radiating from the point of origin in four divergent directions. We have to explain here also that the fourth dimension has a comprehensive status by which it absorbs and reduces the other dimensions however numerous into one, which is the vertical.
He by whom It is conceived of, knows It not.
It is not understood by those who (say they) understand It.
It is understood by those who (say they) understand It not." (1)
Such a perfectly neutralized Absolute is beyond mind, word or thought. It is necessary therefore that a one-sided treatment, however minimal in its implications, has to be adopted by any philosopher who tries to present a consistent vision approximating the fully normalized notion of the Absolute. Narayana Guru takes care in the commentary to the verse to point out that it is the conditioned Absolute that is still the subject-matter of the chapter. Normalization being a process of double correction from the positive or negative side, together or alternatively, allows also for the process of renormalization from whatever side it might be undertaken. In this central chapter renormalization consists in the reduction of all objective non-Self entities into an overall status of equality with the Self. Full normalization results when the equation between the Self and the non-Self is intuitively grasped. When this occurs the meaning of the last phrase in Verse 10 (sad-eva-tat) will be fully understood.
1. IMPONDERABLE SUBSTANTIALITY
- It is a condition which includes
- attention directed towards this object,
- an idea either similar or otherwise connected with it and
- absence of bodily pain, grief or distraction etc., impairing its capacity. But supposing all these conditions are realized, consciousness nevertheless is not able to produce remembrance, if it is not connected with a previous experience of the remembered object." (4)
But if you assume that sensation and imagination work simultaneously, we can admit this, with the proviso that the object is immanent in cognition; because if we suppose that what we feel is (not in us), but out of us, the term "feeling" will lose itself every intelligible meaning." (6)
Here we see how contradiction is transcended by attributing simultaneous states of consciousness.
The Upanishads also present many difficulties of a paradoxical nature. In the Svetasvatara Upanishad (V.9) the living Self is supposed to be the size of a hair split a hundred times lengthwise and a hundred times crosswise. It is extremely atomic, yet "partakes of infinity" and should be reduced into nothingness like a non-dimensional Euclidean point. Although locally fixed at a point in space it is meant to permeate space without distinction of limited or unlimited space as an attribute of the Absolute. The minutest atom so conceived is still described as infinite in its own quality of minuteness. This is a paradox hiding at the existential pole of the atom which refuses to be abolished. Various ingenious arguments are advanced by Sankara to explain away this difficulty. His appeal to the conditioning adjuncts (upadhis) of the Self is not very effective. At one place in his arguments he even gives the example of a statue of a human figure which he says can be filled with a kind of pure substantiality non-different from the substance in a living human being. (8)
2. THE REFINED WORLD OF ELECTROMAGNETISM
3. THE VISUAL AND AUDITORY FUNCTION OF PURE MATTER
The five pranas have an intimate structural unity at the negative extremity of consciousness. Sometimes this is located in the vectorial space of the heart and at other times in a more negative manner with the atom or anu.
In Verses 11 to 14 of the same Upanishad we read about the state of dreaming:
Striking down in sleep that is bodily,
Sleepless he looks down upon the sleeping (senses).
Having taken to himself light, there returns to his place
The golden person, the one spirit (hamsa).
Guarding his low nest with the breath,
The Immortal goes forth out of the nest.
He goes wherever he pleases - the immortal,
The golden person, the one spirit (hamsa).
in the state of sleep going aloft and below,
A god, he makes many forms for himself -
Now, as it were, enjoying pleasure with women,
Now, as it were, laughing, and even beholding fearful sights.
People see his pleasure- round; Him no one sees at all." (12)
Next in the Chandogya Upanishad (III.14.2), we come to this interesting verse dealing with the Self and the Absolute:
This Soul of mine within the heart is greater than the earth, greater than the atmosphere, greater than the sky, greater than these worlds." (13)
4. A UNIT NOTION OF THINKING SUBSTANCE
While the pot is what makes its specific attribute.
For the mind with its myriad Indra–magic to come,
Understand that this is the basis of functioning
In "This is knowledge" the initial "this" is the same
While its specifying factor is the cognitive consciousness;
For the mind and all else to be effaced for the good path to gain,
"This" is what one should contemplate." (14)
Here we can supply the correlates implied in the coordinates of Descartes for purposes of reference as a quantified unit. A quaternion is compared to a packet or a grain, which is a constant having a quantitative as well as a qualitative unity as a substance. In terms of consciousness when referred to the two axes of reference and related to two typical representative and simple semantic terms such as "This is a pot." and "This is knowledge," we have for our purposes a unit-concept which can be correctly fitted into the epistemological context of the present chapter. Radioactivity and meson decay, etc., are not unlike sparks coming from fire, when light and matter exist together, giving in principle the same status to the spark as to the fire from which it comes. This analogy is accepted by Sankara and other Vedantins and finds a place in the Upanishads. Although there is a structural duality between the fire and the sparks, such a duality can be explained in the light of the teaching of Parmenides or Zeno where the One and the Many are brought together.
5. THE HIGH DIGNITY OF THE FOURTH ESTATE
This state is a globally and emotionally coloured state of inner agony also found in the first chapter of the Bhagavad Gita where the despondency of Arjuna is dealt with. This same conflict or agony is likewise found in the Katha Upanishad where the young Nachiketas quarrels with his father and goes to the god of death for instruction.. This kind of dependency cannot be resolved, as pointed out in the texts, merely by the Vedic values belonging to the three worlds of earth, heaven and the intermediary world. The agony refers directly to the thirst for the knowledge of the Absolute and all despair is dispelled when a glimpse of the Absolute is arrived at. The specificity of the two cases, horizontal or vertical, tends to be polarized in opposite directions from the centre where the Self remains ever the same in its natural glory within wherein all generalization must reside.
6. THE LOGICAL FRAME OR STRUCTURE
7. COMPLEX NUMBERS AND PHYSICS
In plane geometry, and in electrical engineering when dealing with alternating current phasors, the ordinary numbers represent the horizontal direction and the quadrative numbers the vertical. One horizontal direction is "+" and the other "-", and so also for the vertical. Normally, positive is chosen to the right and upward, negative to the left and downward; but these choices are purely a matter of convention.
In space geometry, and in mechanics, problems often lie in more than three dimensions. In electrical engineering, problems occur which depend on the relations between the currents in three, four or even more separate circuits. For all these, it may be useful to express the relations in complex algebra, using numbers generalized to three or more dimensions." (18)
Whether Narayana Guru has this structure of complex numbers in his mind while composing Verse 8 is an open question. The anvaya-vyatireka method, as we have shown, has its own structural implications.
8. THE NON-DUAL SELF
'We made not yourselves but were made by the Eternal' - if, after such words, they were forthwith to hold their peace, having drawn the mind's ear towards their Maker, and He were to speak alone, not through them but by Himself, so that we might hear His word, not through human language, nor through the voice of an angel, nor through any misleading appearance, but might instead hear without these things, the very Being Himself Whose presence in them we love – might hear Him with our Spirit even as now we strain our intellect and reach, with the swift movement of thought, to an eternal Wisdom that remains unmoved beyond all things - if this movement were continued and all other visions (being utterly unequal to the task) were to be done away with and this one vision were to seize the beholder, and were to swallow him up and plunge him in the abyss of its inward delights, so that his life for ever should be like that fleeting moment of consciousness for which we have been yearning, would not such a condition as this be an "ENTER THOU INTO THE JOY OF THE LORD" (19)
9. CONCLUDING REMARKS
Verse 3. The gross configuration belonging to the first limb is defined in this verse. Visibility is an attribute, though merely of the order of a Gestalt configuration. It refers to an emergent presentiment within consciousness, rather than to any physical actuality. In the case of the pot and the body, the former is more peripheral and specific than the latter, which is generic and nearer to the source in the Self.
Verse 4. This verse further elaborates the specific and generic aspects of each of the monadic units belonging to the horizontal plus side. The actuality of the pot or body is the specific attribute while the pronoun whether personal or not covers more vertical generalities.
Verse 5. Experience here is not what is given overtly to the organs, but is to be included within the scope of consciousness. What is actually seen is not important.
Verse 10. The same idea of a basic antinomian principle lurking within consciousness is further clarified in this verse. Going one step further it abolishes the plus side in favour of the minus side by calling it asat or non-existence. Perfect self-identity is attributed to the ontological Self having attained to its own self-sufficient and absolutist status. This marks the limit of the chapter as well as of the first half of the work. It is important to note that the final phrase sad-eva-tat, "That is Existent." is the mahavakya (great dictum) though stated in reverse syntactical order.
FOOTNOTES